GGolfliga
ÜbersichtKalenderLigenSpieltage

Datenschutzerklärung

Diese Erklärung informiert Sie gemäß Art. 13 DSGVO darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch und bei der Nutzung von golfliga.app verarbeitet werden, zu welchem Zweck und auf welcher Rechtsgrundlage.

1. Verantwortlicher

Manuel Henke, Fontanestr. 5, 53173 Bonn
E-Mail: [email protected]

golfliga.app ist ein privat betriebenes, nicht-kommerzielles Projekt.

2. Art der verarbeiteten Daten

Bei Besuch der Seite ohne Anmeldung werden nur technisch notwendige Zugriffsdaten verarbeitet (siehe Abschnitt 5). Wer sich registriert oder in einem Club eine Rolle übernimmt, hinterlegt darüber hinaus folgende Daten:

  • Account-Daten: Name, E-Mail-Adresse, optional Profilbild, Club-Zugehörigkeit und Rolle
  • Ligaergebnisse: Spielernamen, Vereine und Scores aus offiziellen Ligaspielen, die vom Deutschen Golf-Verband (DGL) bzw. vom Golfverband NRW öffentlich bereitgestellt werden
  • Inhalte, die Sie als angemeldeter Nutzer selbst einstellen: hochgeladene Startlisten (PDFs), Team- und Event-Bilder, Zu-/Absagen zu Terminen, freiwillige Kommentare
  • Technische Metadaten zu Fehlern: Stack-Traces, aufgerufene URL, Browser-Typ, ggf. interne User-ID (siehe Abschnitt 6 zu GlitchTip)

3. Rechtsgrundlagen

  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag bzw. vorvertragliche Maßnahme) für die Bereitstellung des Nutzer-Accounts und der gebuchten Funktionen.
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) für die Darstellung öffentlich bekannter Ligaergebnisse, den sicheren Betrieb (Logs, Fehler-Monitoring) und die Missbrauchsabwehr.
  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO(Einwilligung) für den optionalen Login über Google (siehe Abschnitt 7). Die Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden, indem der Account gelöscht oder der Google-Login in Ihrem Google-Konto entzogen wird.

4. Hosting und Infrastruktur

Die Anwendung wird auf einem vom Verantwortlichen selbst betriebenen Server-Cluster in Deutschland (Privatanschluss in Bonn) gehostet. Es gibt keinen klassischen Hosting-Dienstleister. Öffentlich erreichbar ist die Seite über einen vorgelagerten CDN-/Reverse-Proxy-Dienst.

5. Server-Logs und Cookies

Beim Aufruf der Seite werden technische Zugriffsdaten verarbeitet (IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene URL, Referrer, User-Agent). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (sicherer Betrieb, Fehleranalyse, Missbrauchsabwehr). Diese Logs werden spätestens nach 7 Tagen automatisch gelöscht und nicht an Dritte weitergegeben.

Im Browser werden folgende Cookies gesetzt:

preferred_club

Funktional. Merkt den zuletzt ausgewählten Club, damit die Startseite direkt die passenden Daten zeigt. Wird nicht an Dritte übermittelt.

next-auth.session-token / __Secure-next-auth.session-token

Erforderlich für die Anmeldung. Wird ausschließlich gesetzt, wenn Sie sich einloggen. Enthält ein signiertes Session-Token und läuft nach 30 Tagen ab.

__cf_bm

Technisch notwendig. Wird vom vorgelagerten CDN-/Reverse-Proxy zur Bot-Erkennung gesetzt, Laufzeit ca. 30 Minuten.

Es werden keine Tracking-, Analyse- oder Werbe-Cookies eingesetzt.

6. Fehler-Monitoring (intern)

Zur Stabilisierung des Betriebs werden technische Fehlerereignisse an eine selbst-gehostete GlitchTip-Instanz des Verantwortlichen unter glitchtip.ducke.io übertragen. Verarbeitet werden Stack-Traces, die betroffene URL, Browser-Informationen und ggf. die interne User-ID. Eine Weitergabe an Dritte findet nicht statt; es liegt kein Einsatz eines externen Analyse-Dienstes vor. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Daten werden nach spätestens 30 Tagen gelöscht.

7. Anmeldung (Google-Login)

Sie können sich optional über Ihr Google-Konto anmelden. Dabei überträgt Google nach Ihrer Bestätigung folgende Profildaten an golfliga.app: Name, E-Mail-Adresse und Profilbild. Diese Daten werden ausschließlich zur Kontoanlage und -verwaltung genutzt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Anbieter ist Google Ireland Limited; für die Übermittlung in Konzerngesellschaften in den USA gilt das EU-US Data Privacy Framework. Die Nutzung des Google-Logins ist freiwillig; ohne Anmeldung bleiben alle öffentlichen Inhalte zugänglich.

8. Dargestellte Spieler- und Ligadaten

Die angezeigten Spielernamen, Vereine und Ergebnisse stammen aus den offiziell veröffentlichten Ligadaten des Deutschen Golf-Verbands (DGL) bzw. des Golfverbands NRW. Sie wurden dort im Rahmen der Teilnahme an Ligaspielen öffentlich bekannt gemacht. Golfliga.app bereitet diese Daten lediglich auf und verknüpft sie mit Clubs und Mannschaften. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer transparenten Darstellung des Ligabetriebs).

Wenn Sie nicht möchten, dass Ihr Name oder Ihre Ergebnisse bei uns sichtbar sind, können Sie jederzeit widersprechen (siehe Abschnitt 10). In diesem Fall anonymisieren wir Ihre Einträge (z. B. „Anonym"), sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

9. Speicherdauer

  • Account-Daten: bis zur Löschung des Accounts durch den Nutzer.
  • Spieler-Ergebnisse: bis zu 7 Jahre ab dem jeweiligen Ligaspiel, anschließend anonymisiert oder gelöscht, sofern kein berechtigtes Interesse mehr besteht.
  • Server-Logs: max. 7 Tage.
  • Fehler-Monitoring (GlitchTip): max. 30 Tage.
  • Von Nutzern hochgeladene Inhalte (Startlisten, Bilder): bis zur Löschung durch den Uploader oder den Club-Administrator.

10. Ihre Rechte

Sie haben nach der DSGVO das Recht auf:

  • Auskunft über die verarbeiteten Daten (Art. 15)
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16)
  • Löschung (Art. 17)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20)
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21) — insbesondere gegen die Darstellung Ihres Namens in Spieler- und Ligadaten
  • Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3)

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose E-Mail an [email protected].

11. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Für den Verantwortlichen zuständig ist:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW)
Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf
www.ldi.nrw.de

Stand: April 2026